Thursday, June 24, 2010

Foci VB innen nézve

Természetesen annak ellenére is követem a VB-t, hogy visszajöttem Szingapúrba. Sajnos annyi gond van, hogy (egyébként érthető módon) a meccsek időpontja úgy van beállítva, hogy Ázsia keletebbi részéről elég kellemetlen nézni őket. A délutáni meccsek itt este 10 és éjfél közt vannak, az esti meccsek pedig hajnali fél 3 és fél 5 közt. Minden második nyolcaddöntő és negyeddöntő ebben a "hajnali" idősávban van, valamint a mindkét elődöntő, a harmadik helyért folyó meccs és a döntő is ekkor lesz, összesen tehát 10 meccs, 10 különböző napon. Már most a csoportkörök utolsó fordulója is elég izgalmas (amilyen lassan és élvezhetetlenül indult ez a VB, olyan élvezetes meccsek vannak már mostanában), ezért már kétszer is fennmaradtam megnézni a hajnali meccseket is. Azon gondolkodom, hogy talán a VB végéig nem is nagyon érdemes átállni az itteni időzónára :)

Az itteni közvetítésről annyit kell tudni, hogy erősen kapitalista alapon működik. Nem az van ám, hogy az állami TV ingyen közvetíti a népeknek a focit. A Starhub kábelszolgáltató egy saját "dedikált" csatornán pénzért árusítja a meccseket. Annyira komolyan veszik a dolgot, hogy az amúgy általuk szolgáltatott kábelen elérhető maláj állami csatornát, ahol ingyen mutatják a meccseket, a VB idejére kódolják, így azt se lehet nézni :) A komplett VB csomag aúgy 94.16$, azaz 15500 Ft. Olyan szolgáltatás is van, hogy ha még kábel előfizetésed sincsen, ezért a pénzért csak a VB idejére beraknak hozzád egy dobozt, amin keresztül a VB-t mutató csatornát tudod fogni :) Hát érdekes.

Az esti meccseket simán kiülős/beülős bárokban nézni, de azok azért a hajnali meccsekre már bezárnak. Mivel fizetni azért nem akarok, inkább interneten próbálom nézni a hajnali meccseket. Sajnos szinte az összes hivatalos netes közvetítés területhez kötött, így csak azok jönnek szóba, amiket csak úgy random neten talál az ember. Elég jó innen például a kínai CCTV5, ami egész nap kizárólag VB műsort közvetít. Látszik, hogy hihetetlen pénz és munka van a műsorban, sokkal több minden érdekeset mutatnak és elemeznek, mint a sajnos gyakorlatilag pénz nélkül tengődő m1-en. Külön érdekesség, hogy még a játékosok neveit is átírják kínai karakterekre, úgy írják ki az összes statisztikát meg ilyenek. Van pár olyan, ami egészen találó, de aztán vannak problémás esetek, pl. a német Schweinsteiger (施魏因施泰格) vagy a szlovén Radosavljevic (拉多萨夫杰维奇) neve kevéssé kompatibilis a kínai hangzásvilággal, így meglehetősen erőltetettt az árírás :) De legalább már tudom, hogy van a les kínaiul, ez még hasznos lehet! Néha beakad az adás és akkor mást kell keresni - így történt, hogy a Dél-Korea - Nigéria meccs első félidejét brazil-portugál, másodikat svéd kommentárral voltunk kénytelenek megnézni a barátnőmmel.

Hát jó szurkolást mindenkinek!

1 comment:

János said...

Jó szurkolást Csíkszeredából. Én napok óta csak úton vagyok, semmit nem tudok a meccsekről, de most van netem, mindjárt körülnézek.